We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

It Took Time To Understand That You Are The Most Important Thing In My Life

from The Great Depression of Sutra by The Burmese Days

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

I. I don't belong to the Summerland


Et la dernière peinture se referma.
Perdu dans les limbes d’autres, Kharma ne pouvait plus revenir a sa réalité.
Les souvenirs, l'amour, les combats, les défaites.
Repartir à l’envie dans d’autres possibles ne changerait jamais ce qu’iel a vécu.
Iels ne sont pas elui et ne le seront jamais mais le voilà donc bloqué à nouveau sur le perron.
Alors autant jouer la comédie non ? Il remet en place son nœud papillon, traverse le maudit carrefour, aiguise sa larme et rentre tout sourire pour une dernière fête.

"For pit sake honey what's wrong ?
The world... The world is wrong. It's looks like my world bur everything's different."

Kneel down to win a chance to get beaten up
or dance like a horse if you want to survive

Whooo- You have to rush it

Who change the playlist, I start to be hungover, flowers turn in lament, something conceal the sun
Who called the police, i'm out of my body, the streets are shaking down, moon's getting closer

Escape the party and fight the basilisk
or put on the vr and everything's fine

You're the most beautiful person in this party tonight
You're a pale blue dot in this party tonight
Trust yourself, love yourself
This is pure love, the dream is real
Come on come on, the universe don't wait for us, it will survive us
Ignanafi debena


II. You made this night colorful


Reliquit dives omnia aliis et moritur
Unusquisque in iniquitate sua morietum
Deposuit potentos de sede et exaltauit humiles
Don morieme non fecit
Invidia diaboli mors intoivit vit in orben
Mihi…mori...lucrum

L’invasion a enfin lieu, délivrée d’une attente sans précédent, la génération Zeta peut crier son apocalypse à gorge déployée
Emprisonnée dans les livres d’histoire, elle contemple en 4K sa survie et surement son échec
Le grand débarquement a son remake mais nous ne sommes désormais plus du bon côté de l’écume, si tant est qu’il y en ai toujours eu un.
On a beau eu vous prévenir de la catastrophe, vous aviez déjà brulé vos polaroids.
Quand les érudits vous disaient de fermer le robinet, vous, vous étiez déjà noyés dans une piscine de gouache.

Idei malo
Eternal
Pena

Please be my guest, it’s my fantasy
The meal’s burning, do you want ice cream ?
Sky’s getting dark, close this fucking door
Another planet but the same whiplash

Next choice will be worst than the previous one
Our destiny was sealed years ago
It doesn't mean that we are completely useless
We're runaways we're runaways from home

There's no such things as aliens in your neighberhood
Who wants fictions, there is always a refill
Let's take this sword, I have a plan B I swear
But can you let all your money shape ?
The nightmare is on your bed
WD40 will not make it up this time

We run away from home, wars within your palm
There are prisons brighter than future alone

We run away from home, office and your palm
There are prisons brighter than presents

We run away from home, schools and your palm
There are prisons wider than your souvenir

We run away from home...
"In the long run, we're all dead"
...but where do we go ?

We're runaways we're runaways

Please be my mirror, it’s my fantasy
The meal’s burning, do you want surf's up ?
Sea’s getting dark, open this fucking door
Another aliens but the same trash

Next destination will be worst than the previous one
Our identity was sealed years ago
It doesn't mean that we are completely definded
We're runaways, we're runaways from whom ?


III. This house is haunted and it's okay


Le corps et l’esprit tout entier, et la toile aussi, Thomas fais confiance à son passager intérieur pour occuper un peu l’ennemi.
Et Nicolas, celui qui m’a tout piqué, me dépossède aussi maintenant de ma némesis
Dans un dernier râle, Angélique me surine de son pouvoir contre le mien.
Il n’y a plus de Kelvin et Khari
Il en aime un autre et elle n’en aime aucun, pourtant ensemble ils foncent tout droit dans un voyage sans retour, et sans aller non plus.

Six last days on the shore
Five ways to learn hope
I will count until four and wait for your hand on my shoulder

Free to look at the stars
To wish for help from afar
Humans are time and petals now cover our ears

We loved we loved we loved like the world and the death
You cried you cried on the wheel of fortune
I meant I meant all the things that I said even If I always looked away

We tried we tried we tried to save the hanged woman
I miss I miss the hermit times we had
You got you got a brand new strength and nothing can't take you apart

We fought we fought we fought, armed by silence
You found you found you found temperance in loneliness
I thought I thought I thought that I can survive the rapture but the empress is gone

At least I broke my promise
They're maybe on our side
If we run now we can live another Ngam

Our days are gone
Our hours are gone
Our minutes are gone

We died we died we died on the infinite paths
You saw you saw a bridge to the unknown
I drink I drink all the vessel until the peacock reach the shore


IV. We have to go back to the south Cla


Comme seule solution encore la fuite
Comme seule destination encore le passé
Parfait battage en retraite et déni de vaisseau en toute puissance
Je suis la passagère

Te souviens-tu la première fois où nous avions sauvé le monde Cla ? Beaucoup trop jeunes pour réussir mais déjà plein de fougue et de courage. Nous aurions pu être des pirates ou des mousquetaires, nous avons choisis le masque. Contre les calendriers Maya et les royaumes pourris, nous avons dressés nos propres moulins. Nous étions fichus alors qu'avons-nous fait ? On les a tous tué bien sur. A peine 12 ans et nous pensions pouvoir changer le monde et voler plus haut que les créatures célestes. Ils nous avaient dit qu'on rêvait trop alors nous avons explosé la réalité.
En remontant le fleuve acrylique de leurs exploits, Benoît et Clara réalisent que rien n'a été vain mais que le fruit de leur folie heureuse appartiendra à d'autres. L'été leur survivra, il y a aura toujours quelqu'un pour se rappeler qui est sur la photo. Orphée peut se retourner, l'enfer n'a pas encore été inventé. Les peintures ne semblent plus finir et leurs assaillants ne peuvent plus les atteindre. En plein syndrome de Stendhal, ils deviennent éternels et pourtant si lointains.


We leave the milky way
I walk on memory lane


V. A mon seul désir


C’était le début et ce sera certainement la fin. Eve et Adam simples amis. Anges démiurges, déchus et déçus. Lavis à l'encre de Savigny. Contemplant une Terre qui a tout à offrir, les premières automobiles et les derniers ocelots, le feu et les cendres, les encyclopédies et les vidéos d’exécutions. La première fois où je t’ai fais rire. La fois de trop où je t’ai fais pleuré.
Tout ça n’a donc jamais encore plus existé. De quoi ont-ils le souvenir alors ?
Dors bien, petite Terre.

Washing in the adobe creek
Just four palms for the intimacy
Dinos to watch the garden
And a cradle that will stay empty

House full of leaves and sheets
Isn't it the sound of comets
Soft kiss on your forehead to sleep
A new morning of hope has come

credits

from The Great Depression of Sutra, released December 20, 2021
Composition, writing, main voice : Kévin Mermin
Mixing, mastering : Laurent Auffret for The Queen Is Dead Records
Additional composition, back voice, guitar : Judikael Levin
Additional composition, back voice, bass, guitar (I don't belong to the Summerland) : Denis Perreaux
Additional composition, back voice : Adrien Leblond
Narration voice, back voice : Fanny Maillard, Bethsabée Levin, Nathalie Ertlé
Back voice, additional ambiant sounds : Clément Mandin
Narration voices : Clara Richebois, Florence Mermin, Sandrine Mermin, Claire Ascencio, Ines Berghman, Lucie Boussereau, Claire Guillain, Emma de Brito, Clara Bonne, Victoria Violeau, Magalie Poquet, Ines Belarbi, Ludovic Levin

license

all rights reserved

tags

about

The Burmese Days Rennes, France

The most experimental band from Rennes, France, come back with a brand new concept : finish the story of a super hero comic book with a music album. In only 7 songs The Burmese Days deals with humanity, hell, heaven, everything between, sexuality and depression, super heroes and politics, love and death, the world and your inner story, alternative realities and maybe a little bit about music too. ... more

contact / help

Contact The Burmese Days

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like The Burmese Days, you may also like: